権兵衛が種蒔きゃ烏がほじくる

ごんべえがたねまきゃからすがほじくる ごんべえがたねまきゃカラスがほじくる

spoiling someone's work, useless effort, laboring in vain, labouring in vain, if a peasant sows seeds, the crows will dig them up

麦蒔き

むぎまき

sowing wheat or barley

蒔き灰

まきばい

ash for spreading (tea ceremony)

冬蒔き

ふゆまき

winter-sowing

蒔き付け

まきつけ まきづけ

sowing (seeds)

自分で蒔いた種

じぶんでまいたたね

situation of one's own doing

蒔絵

まきえ

gold or silver lacquer, lacquer decoration sprinkled with metal powder

麦蒔

むぎまき

wheat planting

蒔く

まく

to sow, to plant, to seed

蒔き付ける

まきつける

to sow (seeds)

蒔かぬ種は生えぬ

まかぬたねははえぬ

Nothing comes of nothing

高蒔絵

たかまきえ

embossed gilt lacquerwork

金蒔絵

きんまきえ きむまきえ

gold lacquer

種まき機

たねまきき

planter, seeder, sower, seed drill

種種相

しゅじゅそう

various phases

種

しゅ くさ たね

seed, pip, kind, variety, quality, tone

種種雑多

しゅじゅざった

all sorts or kinds of, motley

種間雑種

しゅかんざっしゅ

interspecific hybrid

種芋

たねいも

seed potato