年が年

としがとし

compte tenu de cet âge

積

せき

Entassement, accumulation.

年

とし ねん とせ

An, année, durée d’une révolution complète de la terre autour du soleil, durée de douze révolutions complètes de la lune autour de la terre.

年が年中

ねんがねんじゅう としがねんじゅう

toute l'année, année après année

年年歳歳

ねんねんさいさい

annuellement, chaque année, d'année en année, d'année en année

年末年始

ねんまつねんし

Vacances du Nouvel An, période englobant la fin de la vieille année et le début de la nouvelle année

年百年中

ねんびゃくねんじゅう

Du commencement à la fin de Tannée, pendant toute l’année, à tout moment, en tout temps, toujours, perpétuellement, continuellement.

万年青年

まんねんせいねん

homme d'une jeunesse éternelle, homme qui ne perd jamais sa vigueur juvénile

年がら年中

ねんがらねんじゅう

toute l'année, année après année

積率

せきりつ

moment

積弊

せきへい

Abus profondément enraciné.

積悪

せきあく

Fautes nombreuses, vices accumulés.

積雲

せきうん

Amas de gros nuages, cumulus. ^ekiutsu (漬餑) n.f. Tristesse prolongée, dépression d’esprit continue, mélancolie tenace

体積

たいせき

Volume d’un corps.

積雨

Pluie continuelle.

沈積

ちんせき

sédimentation

積量

Capacité de chargement, tonnage. Kono fune no―wa nani hodo desu ka (J&oÆScd―fê: jnf fl.

積算

せきさん

Compte total, montant, somme.

沖積

ちゅうせき

Accroissement de terrain résultant de la retraite des eaux.