穴を開ける

あなをあける

to cause a loss

風穴を開ける

かざあなをあける

to penetrate a body (e.g. with a spear or bullet)

穴が開く

あながあく

to have a hole, to be pierced (with a hole)

開瞼器

かいけんき

eyelid speculum, lid retractor

開創器

かいそうき

retractor

開閉器

かいへいき

a switch

開缶器

かいかんき

punch-style can opener (punches a round or V-shaped hole in a can of liquid)

抜け穴

ぬけあな

secret passage, underground passage

焼け穴

やけあな

a burn hole

穴あけ

あなあけ

drilling

開け

あけ ひらけ

beginning, start

穴の開くほど

あなのあくほど

looking hard at, staring at, drilling with one's gaze

穴が開くほど

あながあくほど

(staring) piercingly; (looking) hard

けつの穴

けつのあな ケツのあな

anus, asshole, arsehole

穴だらけ

あなだらけ

hole, aperture, opening, orifice

パーフォレイティング（穴あけ）

パーフォレイティング（あなあけ）

perforating

開ける

はだける あける ひらける

to become opened up, to improve, to get better

口開け

くちあけ

opening (of a bottle), broaching

開けゴマ

ひらけゴマ

open sesame!