粉砕

ふんさい

pulvérisation, pulvérisation, écrasement, démolition

粉砕機

ふんさいき

Moulin

粉骨砕身

ふんこつさいしん

faire tout son possible

粉砕骨折

ふんさいこっせつ

Fracture à fragmentation

粉々に砕く

こなごなにくだく

mettre en pièces

珈琲粉砕機

こーひーふんさいき コーヒーふんさいき

moulin à café, moulin à café

砕ける

くだける

Se briser, se casser, être réduit en miettes.

体を粉にする

からだをこにする からだをこなにする

travailler assidûment, tout donner, faire le maximum d'efforts, réduire son corps en poussière

砕け散る

くだけちる

être écrasé

粉白粉

こなおしろい

poudre pour le visage

粉

こな こ

Farine.

寵粉辺粉

Pulvérisation, trituration.

撃砕

げきさい

gekiha（ft).

砕け

くだけ

familier (informel) (style de discours)

砕片

さいへん

Éclats, morceaux.

切砕

きりはた

Couper en petits morceaux.

砕屑

Éclats, morceaux, fragments de métal, resquilles d’os.

圧砕

あっさい

écrasement

砕氷

さいひょう

Bris de la glace.