紛う

まがう

to be mistaken for, to be confused with

紛う方なく

まがうかたなく

undoubtedly, unmistakably, definitely

見紛う

みまがう みまごう

to mistake (A for B), to misread

こうなると

こうなると

given the situation, now that it has come to this

珍紛漢紛

ちんぷんかんぷん チンプンカンプン

unintelligible language, incoherent language, talking nonsense, "all Greek to me", double Dutch, (something) incomprehensible, babble, gibberish, jargon, gobbledygook

とことこ

briskly with small steps, trotting

言うことなし

いうことなし

nothing one can say (e.g. about something perfect)

叶うことなら

かなうことなら

if possible; if it is in my power; if it was realistic

と言うことはない

ということはない

it is not possible (to, that), there is no such thing as

紛れ

まぎれ まぐれ

fluke, chance

紛い

まがい

imitation, sham, -like

紛擾

ふんじょう

disturbance, trouble, dispute

紛失

ふんしつ

losing something

紛争

ふんそう

dispute, trouble, strife

紛議

ふんぎ

dissension

内紛

ないふん

domestic discord, internal discord, internal strife, internal struggle, infighting

紛乱

ふんらん

confusion, disorder

紛糾

ふんきゅう

complication, confusion, disorder

繽紛

ひんぷん

jumbled, in disarray