か細い

かぼそい

thin, skinny

細かい

こまかい

small

細っこい

ほそっこい

thin, slender

細細とした

こまごまとした

sundry, various, assorted

とことこ

briskly with small steps, trotting

いいとこ

いいところ

good thing, strong point

かたこと

カタコト

click-clack, clip-clop, clatter

ことから

from the fact that...

細か

こまか

small, fine, detailed, stingy

細かい金

こまかいかね

small change

事細かい

ことこまかい

detailed; minute; articulate

いとこ煮

いとこに

vegetables boiled in miso

長いこと

ながいこと

for a long time

いとこ半

いとこはん

first cousin once removed

良いこと

よいこと

good thing, nice thing

早いとこ

はやいとこ

promptly; quickly

早いこと

はやいこと

quickly

いとこ婚

いとここん

cousin marriage, marriage between cousins

ギョエテとは俺のことかとゲーテいい

ギョエテとはおれのことかとゲーテいい

you say tomato, I say tomato; (your) Goethe ("Gyoete") is whom I call Goethe ("Gēte")