網の目

あみのめ

mesh (of a net)

網目

あみめ

mesh (of net)

網目状網

あみめじょうもう

mesh network

台風の目

たいふうのめ

eye of a typhoon

網目版

あみめばん

half-tone (printing)

網目鰻

あみめうなぎ アミメウナギ

reedfish (Erpetoichthys calabaricus), ropefish

網目状

あみめじょう

mesh-patterned, webbed, cancellous, cancellate, reticulate, reticulated, ramified

網翅目

もうしもく

Dictyoptera (order of insects comprising the cockroaches and the mantids)

網目状ネットワーク

あみめじょうネットワーク

mesh network

網目蜉蝣

あみめかげろう アミメカゲロウ

neuropteran (any insect of order Neuroptera)

網目錦蛇

あみめにしきへび アミメニシキヘビ

reticulated python (Python reticulatus)

目の前に

めのまえに

before one's eyes

風雲に乗ずる

ふううんにじょうずる

to take advantage of the troubled times (of an ambitious adventurer)

わき目も振らずに

わきめもふらずに

without looking aside, looking neither right nor left, wholeheartedly

網の目をくぐる

あみのめをくぐる

to slip through the dragnet

目の届くところに

めのとどくところに

within eyeshot; within sight; in view

馬の耳に風

うまのみみにかぜ

preaching to the deaf; wind (blowing) into a horse's ear

風の便りに

かぜのたよりに

through the grapevine, from a little bird, from tidings on the wind

誰の目にも

だれのめにも

anyone can see that; it's obvious that