藺

い イ

soft rush (Juncus effusus var. decipiens)

藺草

いぐさ イグサ

soft rush (Juncus effusus var. decipiens)

太藺

ふとい フトイ

softstem bulrush (Scirpus tabernaemontani)

アンペラ藺

アンペラい アンペライ

Machaerina rubiginosa (species of tropical sedge)

蛍藺

ほたるい ホタルイ

Scirpus hotarui (species of bulrush)

綾

figure; design

笠

かさ

conical hat (East-Asian style), coolie hat

七島藺

しちとうい

Shichito matgrass (Cyperus malaccensis)

松葉藺

まつばい マツバイ

needle spikerush (Eleocharis acicularis)

透綾

すきや すきあや

thin silk material

綾錦

あやにしき

twill damask and brocade

綾糸

あやいと

colored thread, coloured thread, thread of cat's cradle, heddle thread

綾絹

あやぎぬ あやきぬ

twilled silk fabric

綾羅

りょうら

elaborated cloth, figured silk and thin silk

綾布

あやぬの

twill damask and brocade

綾竹

lease rod (in a loom)

亀綾

かめあや

high-quality glossy white habutai silk

菅笠

すげがさ

sedge-woven (bamboo) hat

笠雲

かさぐも

cap cloud (cloud shaped like an Asian bamboo hat that forms at the peak of a tall mountain)