総合

そうごう

Agrégation, liaison, réunion, généralisation, synthèse.

文化

ぶんか

Civilisation, culture.

合文

Phrase composée par enchaînement logique.

コード化文字集合

コードかもじしゅうごう

jeu de caractères codés

総合スーパー

そうごうスーパー

Hypermarché

総合的

そうごうてき

synthétique, complet

総合職

そうごうしょく

poste régulier, poste avec perspective de promotion

総合者

そうごうしゃ

généraliste, homme de la renaissance, polyvalent, synthésiste

総合館

そうごうかん

bâtiment général, bâtiment polyvalent

総合Ｖ

そうごうブイ

victoire générale

総合形

Forme synthétique.

化合

かごう

combinaison chimique

符号化文字集合

ふごうかもじしゅうごう

jeu de caractères codés, code

文化庁

ぶんかちょう

Agence pour les affaires culturelles

文庫化

ぶんこか

publier en livre de poche

文化系

ぶんかけい

culturel

異文化

いぶんか

culture étrangère, cultures étrangères

文化圏

ぶんかけん

sphère culturelle

食文化

しょくぶんか

culture alimentaire, culture diététique, cuisine