縁取る

ふちどる えんとる

to (add a) border or fringe

取り取り

とりどり とりとり

various

回り縁

まわりぶち まわりえん

cornice

縁飾り

ふちかざり

edging, frill

縁切り

えんきり

separation, divorce, severing of connections

取り

とり どり

samurai receiving this much rice as a fee

選り取り見取り

よりどりみどり

having one's choice

手取り足取り

てとりあしとり

attentively, with great attention to detail (e.g. when teaching), patiently

縁

ゆかり ふち よすが よすか へり えん えにし えに え

relationship (e.g. between two people), bond, link, connection

縁切り寺

えんきりでら えんきりてら

(historic) a temple in which women seeking release from marriage could take refuge

大取りより小取り

おおとりよりことり

it is wiser to make money steadily over time, light gains make heavy purse, better small takings than a large win

合縁奇縁

あいえんきえん

a couple strangely but happily united, uncanny relationship formed by a quirk of fate

選り取り

よりどり

picking and choosing

ちり取り

ちりとり

dustpan

切り取り

きりとり

cutting, tearing off, cutting off, clipping

借り取り

かりどり

borrowing without returning

刈り取り

かりとり

harvesting, reaping

やり取り

やりとり

giving and taking, exchange (of letters), arguing back and forth, (conversational) exchange

陣取り

じんとり

children's game in which the aim is to occupy the other's home base