置き換え

おきかえ

remplacement, substitution, déplacement, transposition, remise à zéro

置き換わる

おきかわる

être réarrangé ou transposé

置換

ちかん

Substitution, transposition, déplacement.

引き換える

ひきかえる

Échanger, troquer.

書き換える

かきかえる

Écrire de nouveau, récrire, recopier.

換える

かえる

remplacer

置き違える

おきちがえる

mettre quelque chose au mauvais endroit, égarer

引き換え

ひきかえ

échange, transformation

書き換え

かきかえ

Surcharge, correction, note, changement fait dans un écrit, mot écrit sur un autre mot, transfert.

置換キャラクタ

ちかんキャラクタ

caractère de substitution, SUB

置換モード

ちかんモード

mode de remplacement

換置法

Hypallage.

置換リスト

ちかんリスト

liste de substitution

置換文

ちかんぶん

texte de remplacement

注換える

Trans vaser, transvider.

据え置き

すえおき

Mise en place, installation.

置灌える

Mal placer, ne pas mettre à sa place, placer dans un endroit qui ne convient pas ou dans un endroit dont on ne se ressouvient plus.

引き換え券

ひきかえけん

billet d'échange, étiquette de réclamation, coupon

引き換えて

ひきかえて

au contraire