ダンボ

Dumbo (film, 1941)

耳をダンボにする

みみをダンボにする

tendre l'oreille et écouter, écouter attentivement

耳が早い

みみがはやい

être à l'écoute, avoir des oreilles pointues, être le premier à savoir quelque chose

耳が利く

みみがきく

avoir l'oreille fine

耳が痛い

みみがいたい

être douloureusement vrai (par exemple, réprimande), faire brûler les oreilles, frapper à la maison (par exemple, remarque)

耳が遠い

みみがとおい

mauvaise audition

耳

みみ

Oreille, organe de l’ouïe.

殺がれた耳

そがれたみみ

oreille mutilée

耳が肥える

みみがこえる

avoir une oreille musicale

片耳

かたみみ

une oreille

耳鼻

じび

Oreilles et nez.

耳嚢

みみぶくろ

otocyste

耳語

じご

Chuchotement,! chuchoterie.

耳順

じじゅん

La soixantième année de son âge.

傍耳

かたみみ はたみみ

des choses entendues

耳鏡

じきょう みみかがみ

Otoscope.

空耳

そらみみ

Douleurs d’oreille, otalgie.

俗耳

ぞくじ

L’oreille du vulgaire.

袋耳

ふくろみみ

Mémoire fidèle. fukuromoU (ふくろ藻) bot: Scytosephon lomentarius.