耳に入る

みみにはいる

to hear of

耳にする

みみにする

to hear, to hear by chance, to hear by accident, to catch (the sound)

心に残る

こころにのこる

to stay in one's heart, to be enduringly memorable, to be unforgettable

歴史に残る

れきしにのこる

to go down in history; to be recorded in the history books

印象に残る

いんしょうにのこる

to make a lasting impression

史上に残る

しじょうにのこる

to go down in history, to remain in history

残る

のこる

to remain, to be left

耳目に触れる

じもくにふれる

to come to one's notice

耳をダンボにする

みみをダンボにする

to prick up one's ears and listen, to listen attentively

寝耳に水

ねみみにみず

bolt from the blue, great surprise

耳に挟む

みみにはさむ

to happen to hear; to overhear

耳に付く

みみにつく

to catch one's attention; to catch one's ear; to be annoying to one's ear

ざる耳

ざるみみ

memory like a sieve; going in one ear and out the other

牛耳る

ぎゅうじる

to control, to take the lead in, to have under one's thumb

耳にタコができる

みみにタコができる みみにたこができる

to be told or made to hear something so often that you (metaphorically) get calluses on your ears

居残る

いのこる

to stay behind, to remain, to work overtime

耳

みみ

ear

馬の耳に風

うまのみみにかぜ

preaching to the deaf; wind (blowing) into a horse's ear

壁に耳あり

かべにみみあり

walls have ears