裁判官

さいばんかん

Juge

キャリア裁判官

キャリアさいばんかん

juge professionnel

裁判官弾劾裁判所

さいばんかんだんがいさいばんしょ

Juge Cour de mise en accusation

裁判官忌避

さいばんかんきひ

défier un juge

裁判

さいばん

Jugement, action de juger.

官職

かんしょく

Emploi officiel, poste du gouvernement, fonction publique.

職官

Fonction officielle.

裁判所書記官

さいばんしょしょきかん

greffier du tribunal

判官

はんがん ほうがん じょう ぞう

Haut fonctionnaire militaire ou civil prenant rang après les vice-ministres d'État.

官裁

Décision du gouvernement, jugement rendu par le pouvoir.

職業

しょくぎょう

Devoir, métier, travail, emploi, profession, occupation, fonction.

原裁判

げんさいばん はらさいばん

Jugement rendu en premier ressort, premier jugement.

裁判長

さいばんちょう

juge président

裁判所

さいばんしょ

cour, tribunal

裁判人

さいばんにん さいばんじん

juge

裁判権

さいばんけん

juridiction

ニュルンベルク裁判

ニュルンベルクさいばん

Procès de Nuremberg

裁判上

さいばんじょう

judiciaire

裁判員

さいばんいん

juge non professionnel (réformes de 2005), juge citoyen, juré