肩揚げが取れる

かたあげがとれる

to come of age

肩揚げも取れる

かたあげもとれる

to come of age

揚げ

あげ

frying, fried food

投げ下ろす

なげおろす

to dump (a load of something)

肩を貸す

かたをかす

to lend someone one's shoulder; to support with one's shoulder; to lend a hand; to come to someone's aid

旗を揚げる

はたをあげる

to raise (hoist) a flag

荷を下ろす

にをおろす

to take a load off

根を下ろす

ねをおろす

to take root

錠を下ろす

じょうをおろす

to lock, to fasten a lock

幕を下ろす

まくをおろす

to lower the curtain (at the end of a play)

腰を下ろす

こしをおろす

to sit down

肩上げ

かたあげ

tuck at the shoulder (of a child's clothes), shoulder tuck

揚げ足を取る

あげあしをとる

to find fault with someone, to flame someone, to trip up somebody

串揚げ

くしあげ

fried vegetables and meat on skewer

旗揚げ

はたあげ

raising an army

骨揚げ

こつあげ

gathering up the ashes of the deceased

唐揚げ

からあげ

fried food (most oft. chicken)

総揚げ

そうあげ

hiring a number of geisha for an entertainment

揚げ鍋

あげなべ

deep fryer, pot used for frying