分娩

ぶんべん

Accouchement, enfantement, parturition.

自然分類

しぜんぶんるい

classification naturelle

自然分離

しぜんぶんり

avulsion (par exemple enlèvement de terre par l'action de l'eau)

分娩期

ぶんべんき

moment de l'accouchement (d'un enfant)

分娩時

ぶんべんじ

moment de l'accouchement (d'un enfant)

分娩室

ぶんべんしつ

salle de maternité, salle d'accouchement

分娩台

ぶんべんだい

(accouchement) table d'accouchement, table d'accouchement

自然

しぜん

Naturellement, de soi-même, spontanément...bae Ofe)f. Croissance spontanée, croissance sans culture... go (―iÆ).

異常分娩

いじょうぶんべん

accouchement anormal

無痛分娩

むつうぶんべん

accouchement sans douleur, accouchement sans douleur

鉗子分娩

Forceps

多胎分娩

たたいぶんべん

(a) naissance multiple, accouchement aboutissant à des jumeaux, des triplés, etc.

分娩作用

ぶんべんさよう

accouchement, parturition

経膣分娩

けいちつぶんべん

accouchement vaginal

分娩臥床

ぶんべんがしょう

lit allongé

和痛分娩

わつうぶんべん

accouchement avec peu de douleur (c.-à-d. utilisation d'analgésiques)

天然自然

てんねんしぜん

Naturel

立会い分娩

たちあいぶんべん

accouchement en présence du père de l'enfant, accouchement en présence du mari

自然類

しぜんるい

classe naturelle