自衛

じえい

Défense personnelle, sa propre défense, conservation de soi-même.

手段

しゅだん

Plan, stratagème, moyen, expédient, combinaison, ressource, mesure.

自衛官

じえいかん

Officiel de la Force d'autodéfense japonaise, officiel de la Force d'autodéfense

自衛艦

じえいかん

Navire de la Force maritime d'autodéfense du Japon, navire de la Force d'autodéfense, navire JMSDF

自衛隊

じえいたい

F.A.D., Forces d'Auto-Défense (appellation de l'armée Japonaise)

自衛権

じえいけん

droit de légitime défense, droit de légitime défense

慣手段

かんしゅだん

Moyen ordinaire, procédé que l'on emploie d'habitude.

後手段

Projet que l’on imagine ensuite.

別手段

Autre moyen, mesure spéciale.

奸手段

Procédé astucieux, subterfuge, tricherie.

自己防衛

じこぼうえい

auto défense

自衛隊法

じえいたいほう

Loi sur les forces d'autodéfense, loi SDF

自衛隊員

じえいたいいん

Personnel des Forces d'autodéfense

通信手段

つうしんしゅだん

moyens de communication

決済手段

けっさいしゅだん

moyen de paiement

常套手段

じょうとうしゅだん

sa pratique habituelle, mesure habituelle, vieille astuce

法的手段

ほうてきしゅだん

moyens légaux, méthodes légales, mesures légales

非常手段

ひじょうしゅだん

mesures d'urgence

籠絡手段

ろうらくしゅだん

moyen de cajolement (ruse)