網引き

Halage d'un filet ou d'une seine.

引き網

ひきあみ

Filet de pêche, chalut, seine.

網引

Tirage d’un filet, chalutage, pêche à la traîne.

底引き網

そこびきあみ

Chalut.

地引き網

じびきあみ

senne de plage, senne long-courrier, drague

巻き網漁船

まきあみぎょせん

fileur rond, senneur, senneur

引き揚げ船

ひきあげふね ひきあげぶね

bateau d'évacuation, navire de rapatriement

地引網漁

じびきあみりょう

pêche à la senne (habituellement depuis la plage), pêche à la traîne

焼き網

やきあみ やきもう

gril, plaque chauffante, gril

網焼き

あみやき

griller, griller

巻き網

まきあみ まきもう

Seine, filet qu’on traîne sur les grèves.

敷き網

Senne, seine, traîne.

沖合底引き網漁業

おきあいそこびきあみぎょぎょう

pêcherie hauturière au chalut

引き

ひき びき

-off (réduction de prix)

目引き袖引き

めひきそでひき めびきそでびき

attirer l'attention de quelqu'un en faisant un clin d'œil et en tirant sur sa manche

網

あみ もう

Filet.

引き続き

ひきつづき

consécutivement, sans arrêt, successivement

置き引き

おきびき

s'éloigner avec le sac d'un autre, vol de bagages, voleur de bagages

引き抜き

ひきぬき

embauche dans une autre entreprise, recrutement, scouting, chasse de tête