色気違い

いろきちがい いろぐるい いろけちがい

色情狂，性痴迷

違い

ちがい

不同，不一样。

見違い

みちがい

不认识，不认识，误认为

違い棚

ちがいだな

一组交错的架子

門違い

かどちがい もんちがい

叫错树，叫错房子

段違い

だんちがい

相差悬殊。

腹違い

はらちがい

同父异母。

目違い

めちがい

看错，认错。

畑違い

はたけちがい

不是本行，专业不同。

桁違い

けたちがい ケタちがい

高一个数量级，相差一个数字，在不同的联赛中，令人难以置信，无与伦比，难以想象

違い目

ちがいめ たがいめ

不同点

食違い

くいちがい

斜罩(双翼机)。

種違い

たねちがい

同父异母的兄弟姐妹（由不同的父亲），子宫兄弟姐妹，母亲同父异母的兄弟姐妹，同父异母的兄弟，同父异母的姐妹

勘違い

かんちがい

误会，错认。

間違い

まちがい

失误，错误。

仲違い

なかたがい

不和谐，分手（例如友谊）

大違い

おおちがい

差别很大

手違い

てちがい

搞错，颠倒。

気違い

きちがい

发疯，疯子。