月見団子

つきみだんご

dumplings offered to the moon (on the 15th day of the 8th month and the 13th day of the 9th month)

花より団子

はなよりだんご

dumplings rather than flowers, people are more interested in the practical over the aesthetic

花見

はなみ

cherry blossom viewing, flower viewing

団子

だんご

dango, dumpling (usu. sweet), doughboy

花見時

はなみどき はなみじ

(cherry) blossom season

花見客

はなみきゃく

cherry-blossom viewer

花見酒

はなみざけ

sake drunk while viewing cherry blossoms

花見月

はなみづき

third lunar month

花見幕

はなみまく

curtains hung (from trees or poles) during a flower-viewing party

インドア花見

インドアはなみ

indoor cherry blossom viewing

団子屋

だんごや

dumpling store, dumpling seller

団子鼻

だんごばな だんごっぱな だんごはな

snub nose, pug nose, button-shaped nose, bulbous nose, cauliflower-shaped nose

団子虫

だんごむし

pillbug, pill bug, woodlouse, sowbug, sow bug, slater

草団子

くさだんご

mugwort-flavored rice dumpling (flavoured)

原子団

げんしだん

group (of atoms)

土団子

つちだんご ツチダンゴ どだんご

mud pie

枕団子

まくらだんご

small sweet rice cakes placed at the bedside of the deceased

団子魚

だんごうお

lumpfish (Cyclopterus lumpus); lumpsucker; henfish; sea hen

串団子

くしだんご

skewered dango