諷詠

ふうえい

poetic composition

花鳥

かちょう

flowers and birds

花鳥画

かちょうが

painting of flowers and birds, bird-and-flower genre in Chinese and Japanese painting

鳥媒花

ちょうばいか

ornithophilous flower (i.e. pollinated by birds)

花鳥図

かちょうず

painting of flowers and birds; bird-and-flower genre in Chinese and Japanese painting

花鳥風月

かちょうふうげつ

beauties of nature, the traditional themes of natural beauty in Japanese aesthetics

極楽鳥花

ごくらくちょうか ごくらくちょうはな

bird of paradise flower, Strelitzia reginae

落花啼鳥

らっかていちょう

the poetic feeling of a late spring scene (with flowers scattering and birds chirping)

諷誦

ふうじゅ ふうしょう ふじゅ

reciting

諷経

ふぎん

chanting of the sutras

諷喩

ふうゆ ふう ゆ

hint, insinuation, indirect suggestion, allegory

諷諫

ふうかん

indirect remonstrance, exhortation by insinuation

諷歌

そえうた

allegorical form (of waka)

詠

recitation (of a poem); chanting; singing

諷する

ふうする

to hint, to insinuate, to satirize, to satirise

詠吟

えいぎん

reciting poetry

近詠

きんえい

recent poem

詠史

えいし

historical poem or epic

献詠

けんえい

poem offering