苛酷

かこく

Cruauté, -dureté, sévérité, brutalité, tyrannie, inhumanité, oppression.

苛苛しい

Irritable, maussade, bourru.

酷い

ひどい

Pitoyable, digne de compassion.

苛

Fétu, herbe, vétille.

酷

こく コク

Sévérité, cruauté, rigueur.

手酷い

てひどい

Brutal, cruel, impitoyable, inexorable, rude, sévère, violent.

苛虐

かぎゃく

Sévérité, cruauté, tyrannie.

苛め

いじめ

brutal, railleur

苛法

Loi arbitraire, tyrannique, dure, oppressive.

苛税

かぜい

Lourds impôts, surimpôt, augmentation, d'impôts, surtaxe, taxe excessive, taxe trop élevée.

苛む

さいなむ

Censurer, réprimander, reprocher.

苛斂

かれん

fam Recouvrement impitoyable des sommes à percevoir.

苛察

Enquête minutieuse, inspection fastidieusement détaillée.

苛々

いらいら イライラ

D’une manière cuisante, avec des démangeaisons irritantes.

苛烈

かれつ

Aigreur, acrimonie, âcreté.

苛政

かせい

Gouvernement despotique, despotisme, tyrannie, oppression.

煩苛

Sévérité.

苛責

Cruel tourment, torture.

苛く

Lever la tête de dépit, hausser les épaules de colère.