草食男子

そうしょくだんし

young men who are not competitive as in tradition male stereotypes, including in the avid pursuit of money and sex, and who may also be kind, co-operative and family-oriented

草食系

そうしょくけい

man who is uninterested in aggressively pursuing women, peaceable men who don't approach women as potential partners, herbivore

男系

だんけい

male lineage

肉食系女子

にくしょくけいじょし

carnivorous female, predatory woman, aggressive woman who take the initiative in relationships with men

草食

そうしょく

herbivorous, plant-eating, graminivorous

食草

しょくそう

edible grass (for insects), larval food plant

男子

だんし

youth, young man

男食い

おとこくい

seductress; coquette; minx

肉食系

にくしょくけい

man's man, man aggressively pursuing sex and riches, carnivore

雑食系

ざっしょくけい

man who is neither overly aggressive nor overly passive in pursuing sex and riches, omnivore

草食獣

そうしょくじゅう

herbivore

草食性

そうしょくせい

herbivorous, graminivorous

男系天皇

だんけいてんのう

patrilineal imperial succession (Japan)

男の子

おとこのこ おとこのコ

boy, male child, baby boy

善男子

pious man

美男子

びだんし びなんし

handsome man

好男子

こうだんし

handsome man

男子用

だんしよう

for men

男子高

だんしこう だんしだか

boys' high school