卵

かい かいご らん たまご

Œuf; corps qui se forme dans le corps de la femelle des oiseaux et de certains autres animaux, contenant un embryon ou fœtus de la même espèce.

落し胤

おとしだね

enfant illégitime d'un noble

落し紙

おとしがみ

papier toilette

落し子

おとしご おとしこ

enfant illégitime d'un noble, conséquence maléfique

落し前

おとしまえ

argent payé pour régler un combat

落し文

おとしぶみ

lettre tombée sur la route, insecte japonais

逆落し

さかおとし

plonger ou laisser tomber un objet la tête la première (dans un précipice)

落とし

おとし

Envoi en bas.

力落し

ちからおとし

découragement, déception, perte d'énergie, fatigue

為落し

しおとし ためおとし

oubli, oubli

児落し

Descente en avion en glissant sur l’arrière.

鼠落し

ねずみおとし

piège à rats

取落し

Mouvement distrait qui fait lâcher aux mains ce qu’elles tenaient.

洗落し

Lavage, décrassage, nettoyage à fond.

見落し

みおとし

oubli, omission, quelque chose de négligé, chose passée inaperçue

読落し

Omission au cours d’une lecture.

落

おち

Chute, culbute, descente.

液卵

えきらん

œuf liquide, œufs liquéfiés, œufs liquéfiés

採卵

さいらん

la collecte des œufs (c'est-à-dire des poules pondeuses)