著述

ちょじゅつ

Composition d’une œuvre littéraire.

著述業

ちょじゅつぎょう

le métier d'écrivain

著作家

ちょさくか

Écrivain

著

ちょ

Composition.

祖述

そじゅつ

exposition (propagation) des enseignements ou des doctrines de son maître

述部

じゅつぶ

Prédicat.

訳述

やくじゅつ

Traduction.

論述

ろんじゅつ

Exposé, ^énonciation.

詳述

しょうじゅつ

Explication détaillée, rapport minutieux.

既述

きじゅつ すんでじゅつ

Mention déjà faite.

面述

Entretien, tête-à-tête, entrevue, conférence.

叙述

じょじゅつ

Description, exposition, narration.

述語

じゅつご

Prédicat, vocabulaire, terminologie.

記述

きじゅつ

Description, mention, narration.

先述

せんじゅつ

susdit, susdit

口述

こうじゅつ

Exposé oral.

前述

ぜんじゅつ

Mention faite précédemment.

上述

じょうじゅつ

mentionné ci-dessus, qui précède, qui précède

述作

じゅっさく

Composition d’un ouvrage, œuvre littéraire.