藪

やぶ ヤブ

fourré, buisson, bosquet, broussailles

木枯らし

こがらし

Vent d’automne.

藪にらみ

やぶにらみ

strabisme, loucher

藪蚊

Culex dives.

藪畳

Jungle épaisse.

草藪

くさやぶ

fourré, buisson, bouquet de buissons

竹藪

Fourré de bambous.

藪ワラビー

やぶワラビー

pademelon, paddymelon

藪虱

やぶじらみ ヤブジラミ

persil de haie dressée (Torilis japonica), persil de haie japonais, persil de haie dressé

藪医

やぶい

yabui sha (薮医).

藪犬

やぶいぬ ヤブイヌ

chien des buissons (Speothos venaticus)

笹藪

Fourré de bambous nains.

摩り枯らし

すりからし

abrasion grave, usure (des vêtements)

擦れ枯らし

Personne au caractère gâté pour avoir essayé différents genres de vie.

藪から棒に

やぶからぼうに

à l'improviste, à l'improviste

枯らす

からす

Faire périr des plantes, laisser se dessécher.

藪蕎麦

やぶそば

variété de soba (nouilles de sarrasin)

藪医者

やぶいしゃ

charlatan (médical)

藪入り

Congé accordé aux domestiques et aux apprentis, pour faire une visite à leur famille vers le 16 des mois de janvier et de juillet.