虎狼の仕業

ころうのしわざ

호랑의 짓.

虎狼痢·古呂利

ころり

前虎後狼

ぜんここうろう

하나의 재앙이 다른 재앙의 뒤를 따라오고, 프라이팬에서 불 속으로, 앞에는 호랑이, 뒤에는 늑대

狼

おおかみ おおかめ おいぬ オオカミ

狼

이리; 무자비하고 흉악한 자.

狼煙·狼烟

ろうえん

낭연; 봉화.

前門の虎後門の狼

ぜんもんのとらこうもんのおおかみ

악마와 깊은 바다 사이 프라이팬에서 불 속으로

後門の虎前門の狼

こうもんのとらぜんもんのおおかみ

악마와 깊은 바다 사이 프라이팬에서 불 속으로

虎

とら トラ

虎

범; 두려운 것.

餓狼

がろう

아랑; 굶주린 이리((탐욕한 사람의 비유)).

狼烟

『문어』 낭연. 봉화. 〔동의어〕のろし·狼火.

人狼

じんろう

群狼

이리 떼.

狐狼

호랑; 여우와 이리; 또, 교활하고 잔인한 자.

狼狽

ろうばい

당황; 허둥지둥함.

狼火

ろうか

봉화(烽火).

牙狼

がろ

가로

狼子

노사. 늙어 죽음.