衆院予算委

しゅういんよさんい

Comité du budget de la chambre basse de la Diète (la moitié des yosaniinkai)

参院予算委員会

さんいんよさんいいんかい

Comité du budget de la chambre haute de la Diète (la moitié des yosaniinkai)

予算委員会

よさんいいんかい

Commission du budget (des chambres haute et basse de la Diète)

参院予算委

さんいんよさんい

Comité du budget de la chambre haute de la Diète (la moitié des yosaniinkai)

衆議院運営委員会

しゅうぎいんうんえいいいんかい

Comité directeur de la Chambre des représentants

予算委

よさんい

Commission du budget (de la Diète)

委員会

いいんかい

comité, commission

衆院議員

しゅういんぎいん

membre de la chambre basse, membre de la chambre des représentants

予備委員

よびいいん

membre de réserve

議院運営委員会

ぎいんうんえいいいんかい

Comité des règles et de l'administration (Diète), Comité directeur de la Chambre, Comité permanent de gestion de la Chambre

同委員会

どういいんかい

le même comité

小委員会

しょういいんかい

sous-comité

衆議院議員

しゅうぎいんぎいん

membre de la chambre basse

衆院

しゅういん

Chambre basse de la Diète, Chambre des Représentants

委員

いいん

Membre d’un comité, délégué, député.

倫理委員会

りんりいいんかい

Comité d'éthique

準備委員会

じゅんびいいんかい

comité préparatoire

選考委員会

せんこういいんかい

comité de sélection, comité de présélection, comité de nomination

監督委員会

かんとくいいんかい

Conseil de surveillance