表題

ひょうだい

title, index, heading, headline, caption

課題曲

かだいきょく

set piece (of music)

主題曲

しゅだいきょく

theme music; theme song

表題欄

ひょーだいらん

title block

主題表示

しゅだいひょうじ

subject indication

婉曲表現

えんきょくひょうげん

euphemism, euphemistic expression

題

だい

title, subject, theme, topic

曲

くせ クセ きょく

tune, piece of music

表表紙

おもてひょうし

front cover

即題

そくだい

subjects for improvisation, subjects for improvization

改題

かいだい

changing a title

提題

ていだい

thesis (of an argument), claim, assertion

品題

ほんだい

volume title

唱題

しょうだい

chanting the title of a sutra (esp. the lotus sutra)

外題

げだい

title (of a play)

経題

きょうだい

title of a scripture or sacred text (e.g. Buddhist sutra)

演題

えんだい

subject of an address

無題

むだい

untitled, titleless, without a title, no subject (email)

本題

ほんだい

main question, real issue at hand