分袂

ぶんべい ぶんたもと

离别（与某人）

袂

たもと

袖子（尤其是和服的），袖子的口袋

袂を絞る

たもとをしぼる

流很多泪，流泪，拧干袖子（被泪水浸湿）

袂を連ねる

たもとをつらねる

齐心协力做，集体做

袂糞

たもとくそ

聚集在袖子底部的灰尘等（尤其是在日本传统服装中）

分かつ

わかつ

分别，分离。

袂の露

たもとのつゆ

（和服的）袖子上的眼泪，大哭

分つ

あかつ

分别，分离。

切り分かつ

きりわかつ

切

項に分かつ

こうにわかつ

分段，逐项列出，逐项列出

つかい分け

分别使用，灵活运用。

心をつかむ

こころをつかむ

赢得，赢得（某人的）心灵和思想

つかい分けれ

分别使用，灵活运用。

つかい分けよ

分别使用，灵活运用。

つかい分けろ

分别使用，灵活运用。

つかい分ける

分别使用，灵活运用。

うつつを抜かす

うつつをぬかす

迷恋，迷恋

昼夜を分かたず

ちゅうやをわかたず

不分昼夜，不分昼夜，昼夜不停

手をつかえる

てをつかえる

双手放在地上（表示尊重、道歉或提出请求）