話をする

はなしをする

이야기를 하다, 이야기를 하다

話を作る

はなしをつくる

이야기를 꾸미다(사실과 다르게 말하다).

話を為る

はなしをする

이야기를 하다.

話を遮る

はなしをさえぎる

(사람을) 방해하다

役を振る

やくをふる

역을 배정하다[맡기다]; 배역(配役)하다.

賽を振る

さいをふる

주사위를 던지다.

ルビを振る

ルビをふる

奴を振る

やっこをふる

무가의 하인이 창을 들거나 함을 지고 수행할 때, 양손을 크게 휘젓다.

棒を振る

ぼうをふる

지휘봉을 휘두르다(지휘하다).

枕を振る

まくらをふる

만담에서, 본줄거리에 들어가기 전에 짧은 이야기를 하다.

顔を振る

かおをふる

얼굴을 돌리다; 외면하다.

茶を振る

ちゃをふる

차를 우려 내다.

職を振る

しょくをふる

실직하다.

尻を振る

しりをふる

운전 중 핸들 조작과 관계없이 차체 뒤쪽이 좌우로 흔들리다.

尾を振る

おをふる

꼬리를 치다((남의 명령·의향에 따름의 비유)).

男を振る

おとこをふる

남자를 퇴짜 놓다.

タクトを振る

タクトをふる

음악의 지휘를 하다.

首を振る

くびをふる

(승낙·찬성 의미로) 고개를 끄덕이다; 수긍하다.

旗を振る

はたをふる

(정치 운동 등에서) 선두에 서서 지휘하다.