読み込み

よみこみ

lecture, chargement

書き込み許可

かきこみきょか

autorisation d'écriture

書込み許可リング

かきこみきょかリング

anneau d'activation d'écriture, anneau d'écriture, anneau de protection de fichier, anneau de protection de fichier, anneau de sécurité

再読み込み

さいよみこみ

rechargement (ex. document)

読み込む

よみこむ

lire attentivement, lire à plusieurs reprises

込み込み

こみこみ

taxes et frais de service inclus

読み

よみ

Lecture.

盗み読み

ぬすみよみ

lire subrepticement

込み

こみ

Confusion, encombrement.

許可

きょか

Permission, autorisation, approbation, licence, congé.

書き込み可能

かきこみかのう

inscriptible (par exemple, un CD-ROM inscriptible)

積み込み

つみこみ

Chargement en cours

踏み込み

ふみこみ

traiter pleinement (avec), entrer dans (problème, etc.), entrer dans, casser ou se précipiter dans

組み込み

くみこみ

découpe (impression), insertion, inclusion

住み込み

すみこみ

Séjour chez quelqu’un.

飲み込み

のみこみ

Avalement, ingurgitation, déglutition.

畳み込み

たたみこみ

convolution

可読

かどく

lisible

読み癖

よみくせ

Façon particulière de lire.