調歩同期式

ちょうほどうきしき

système start-stop

歩調

ほちょう

Pas, pas de parade, cadence, allure, marche.

送伝

Transmission.

伝送

でんそう

Envoi par un intermédiaire.

非同期式伝送

ひどうきしきでんそう

transmission asynchrone

シリアル伝送

シリアルでんそう

transmission en série

パラレル伝送

パラレルでんそう

transmission parallèle

ベースバンド伝送

ベースバンドでんそう

transmission en bande de base

バースト伝送

バーストでんそう

transmission en rafale

アナログ伝送

アナログでんそう

transmission analogique

伝送スピード

でんそうスピード

vitesse de transmission

マルチブロックメッセージ伝送

マルチブロックメッセージでんそう

transmission de messages multi-blocs

伝送エラー

でんそうエラー

erreur de transmission

伝送先

でんそうさき

destination (de transmission)

伝送パス

でんそうパス

chemin de transmission

伝送路

でんそうろ

Canal de communication

データ伝送

データでんそう

transmission de données

調印式

ちょういんしき

cérémonie de signature

伝い歩き

つたいあるき

marcher en se tenant à quelque chose (comme un mur ou une table), rouler (c'est-à-dire que les enfants apprennent à marcher)