護謨

ゴム ごむ

gomme, caoutchouc

斕謨

Politique du gouvernement.

帝謨

Exercice du pouvoir suprême.

聖謨

Plan de choix, combinaison tout à fait remarquable.

典謨

Enseignement qui doit servir de règle.

噛護謨

Gomme à mastiquer.

訓

くん くに

Avis, conseil, précepte, enseignement, leçon, instruction, éducation.

川路聖謨

Toshiakira Kawaji

深護謨靴

Bottes en caoutchouc.

家訓

かくん かきん か くん

Enseignement du chef de famille, éducation familiale, instruction donnée à la maison.

訓点

くんてん

Signes placés auprès des caractères chinois pour indiquer l’ordre dans lequel il faut les lire en japonais.

社訓

しゃくん しゃ くん

préceptes directeurs d'une entreprise, credo d'entreprise, philosophie d'entreprise

回訓

かいくん

instructions envoyées en réponse à une question (de la part d'une ambassade, d'un consulat, etc.)

字訓

じくん

Lecture des caractères chinois en langue japonaise.

訓釈

くんしゃく

Explication du sens des mots ou des caractères.

師訓

しくん

Enseignement d’un maître.

校訓

こうくん

Préceptes d’une école.

請訓

せいくん

Demande d’instructions.

訓義

くんぎ くんよし

Explication du sens d’un caractère ou de la signification d’un mot.