買い急ぐ

(아직 그 시기가 아닌데도) 서둘러 사다.

買(い)急ぎ

かいいそぎ

買い急ぎ

かいいそぎ

성급한 구매, 성급한 구매, 구매를 서두르다

急ぐ

いそぐ

売(り)急ぐ

うりいそぐ

서둘러 팔다.

取(り)急ぐ

とりいそぐ

‘急ぐ(=서두르다)’의 힘줌말.

生き急ぐ

いきいそぐ

取り急ぐ

とりいそぐ

서두르다. 【문어 4단 활용 동사】

散り急ぐ

ちりいそぐ

꽃이 (아쉽게도) 서둘러 지다.

売り急ぐ

うりいそぐ

서둘러 팔다. 〔반의어〕 売り惜しむ. 【문어 4단 활용 동사】

勝ち急ぐ

かちいそぐ

死に急ぐ

しにいそぐ

(죽지 않아도 좋은데) 빨리 죽으려 하다; (자기의) 죽음을 재촉하다.

事を急ぐ

ことをいそぐ

일을 서두르다.

功を急ぐ

こうをいそぐ

공을 (세우려고) 서두르다.

先を急ぐ

さきをいそぐ

서두르다, 서두르다

道を急ぐ

みちをいそぐ

서두르다

買い

かい

急急

구급.

準備を急ぐ

じゅんびをいそぐ

준비를 서두르다.