賠償金

ばいしょうきん

indemnities, reparations

補償と賠償

ほしょーとばいしょー

compensation and redress

役務賠償

えきむばいしょう やくむばいしょう

reparation in the form of service

国家賠償

こっかばいしょう

state reparations

賠償責任

compensation liability; indemnity liability; obligation to pay reparations

損害賠償

そんがいばいしょう

restitution, damages

戦時賠償

せんじばいしょう

war reparations

賠償命令

ばいしょうめいれい

court order for compensation

戦争賠償

せんそうばいしょう

war reparations

戦争賠償金

せんそうばいしょうきん

war reparation

国家賠償法

こっかばいしょうほう

State Redress Act

損害賠償訴訟

そんがいばいしょうそしょう

damages suit

賠償責任保険

ばいしょうせきにんほけん

liability insurance

国家賠償請求

こっかばいしょうせいきゅう

claim for government compensation

懲罰的損害賠償

ちょうばつてきそんがいばいしょう

punitive damages; exemplary damages

原子力損害賠償法

げんしりょくそんがいばいしょうほう

Atomic Energy Damage Compensation Law (1961)

製造物賠償責任保険

せいぞうぶつばいしょうせきにんほけん

product liability insurance

生産物賠償責任保険

せーさんぶつばいしょーせきにんほけん

products and completed operation liability insurance

自動車損害賠償責任保険

じどうしゃそんがいばいしょうせきにんほけん

mandatory vehicle liability insurance