足元

あしもと そっか

在一个人的脚下，脚下，一个人的脚步（如“注意你的脚步”）

足元をすくう

あしもとをすくう

绊倒某人，从下面拉地毯

元を取る

もとをとる

收回成本，收回费用，获得投资回报，获得金钱的价值

元を辿る

もとをたどる

追溯到（某事的起源）

足るを知る

たるをしる

知道自己有足够的，对自己的生活感到满意

相を見る

そうをみる

看（一个人的）面相

易を見る

えきをみる

去神化

夢を見る

ゆめをみる

做梦，做梦

目を見る

めをみる

去体验

足を速める

あしをはやめる

加快步伐（步伐）

揚足を取る

抓话把儿，挑字眼儿，吹毛求疵。

見る見る

みるみる

眼看着。

赤足長元坊

あかあしちょうげんぼう アカアシチョウゲンボウ

阿穆尔隼 (Falco amurensis)，东部红脚隼

見栄を張る

みえをはる

装腔作势，装腔作势

事務を見る

じむをみる

做生意

馬鹿を見る

ばかをみる

觉得自己像个白痴，出丑

書類を見る

しょるいをみる

审查论文

見得を切る

みえをきる みとくをきる

采取姿势，摆姿势，做出挑衅（骄傲）的姿态

泣きを見る

なきをみる

陷入困境，陷入困境