身を寄せる

みをよせる

住在别人的屋檐下，成为依赖

身を伏せる

みをふせる

面朝下躺

任せる

まかせる

听任，放任。

単身赴任

たんしんふにん

离家转业，离家出走

身を護る

みをまもる

为自己辩护

身を誤る

みをあやまる

犯错，走错路，误入歧途

身を削る

みをけずる

历尽艰辛，浪费大量精力和烦恼

運を天に任せる

うんをてんにまかせる

听天由命，听天由命

任せ

まかせ

听任，放任。

責任を取る

せきにんをとる

承担责任

単身赴任者

たんしんふにんしゃ

员工远离家人

身を立てる

みをたてる

在生活中取得成功

身を修める

みをおさめる

安排自己的生活

身を投じる

みをとうじる

投身（投入活动）

身を入れる

みをいれる

全力以赴，全身心投入

身を捨てる

みをすてる

舍弃生命

身を清める

みをきよめる

净化自己

身を投げる

みをなげる

投掷自己（例如从悬崖上等）

身銭を切る

みぜにをきる

用自己的钱，从自己的口袋里掏钱