捨て身

すてみ

at the risk of one's life

捨身

しゃしん

risking one's life for others

捨て身技

すてみわざ

sutemi-waza (judo sacrifice throw)

己を捨てる

おのれをすてる

to set aside one's interests

角を捨てる

かくをすてる

to sacrifice a bishop

命を捨てる

いのちをすてる

to give one's life, to lay down one's life

捨てる

すてる

to throw away, to cast away, to dump, to discard

身を立てる

みをたてる

to make a success in life

名を捨てて実を取る

なをすててじつをとる

to take the profit over the fame

見捨てる

みすてる

to abandon, to fail, to desert, to forsake

捨て去る

すてさる

to abandon (ship)

身を守る

みをまもる

to defend oneself; to protect oneself

身を護る

みをまもる

to defend oneself

身を誤る

みをあやまる

to err, to take the wrong path, to go astray

身を削る

みをけずる

to undergo great hardships, to waste away from great effort and worry

身の証を立てる

みのあかしをたてる

to vindicate one's innocence

見捨てて去る

みすててさる

to leave behind

切って捨てる

きってすてる

to cut off and throw away

身をもって

みをもって

with one's own body, by one's own action, through one's own experience, firsthand