軍艦

ぐんかん

Inspecteur militaire.

奉行

ぶぎょう

Gouverneur, intendant, fonctionnaire qui devait veiller à l'exécution des ordres donnés par les Ministres d'Êtat.

軍艦旗

ぐんかんき ぐんかんはた

enseigne navale

軍艦鳥

ぐんかんちょう ぐんかんどり ぐんかんとり

frégate (oiseau) (Fregata spp.)

軍艦巻

ぐんかんまき

cuirassé roll sushi

軍用艦

ぐんようかん

navire militaire

行軍

こうぐん

Marche militaire.

大軍艦鳥

おおぐんかんどり オオグンカンドリ

grande frégate (Fregata minor)

町奉行

まちぶぎょう

Gouverneurs civils des villes de: Edo (江戸) , Kyōto (京都) , Osaka (汰坂) et Sumpu (駿府).

奉行所

ぶぎょうしょ

bureau du magistrat

五奉行

ごぶぎょう

Go bugyō

鍋奉行

なべぶぎょう

personne chargée de cuisiner et de servir le plat de potée

堺奉行

Sakai bugyō

金奉行

Kane-bugyō

郡奉行

Gouverneur d’un district.

強行軍

きょうこうぐん

marche forcée

常行軍

Marche.militaire orii ai e.

長崎奉行

ながさきぶぎょう

Nagasaki bugyō

外国奉行

Gaikoku bugyō