追放

ついほう

Expulsion, déportation, exil, bannissement.

重追放

Défense d’entrer pendant toute la vie dans une localité spécialement désignée.

追いつ追われつ

おいつおわれつ

le chat et la souris (race), qui change de mains plusieurs fois

公職追放

こうしょくついほう

Purge (occupation du Japon)

貝殻追放

かいがらついほう

ostracisme

陶片追放

とうへんついほう

Ostracisme (Grèce antique)

国外追放

こくがいついほう

déportation

追いつく

おいつく

dépasser, rattraper (rattraper)

追いつき追い越せ

おいつきおいこせ

rattraper et dépasser, dépasser après avoir rattrapé

放つ

はなつ

Renvoyer laisser aller, mettre en liberté, laisser échapper, libérer, lâcher, relâcher.

追つ勝つ

Comme, de près, à peu près, presque, exactement comme.

言い放つ

いいはなつ

déclarer, affirmer, dire sans ambages, dire sans ambages

押放つ

Chasser, expulser, faire sortir ] de force.

追っつく

おっつく

dépasser, rattraper (rattraper)

追ひ討つ

Poursuivre et attaquer.

追い腹

おいばら おいはら

Suicide en témoignage de fidélité à son maître défunt.

牛追い

うしおい

Bouvier. 2-m. Pique-bœuf, charretier qui conduit des bœufs.

追い肥

おいごえ

(ajouter) de l'engrais supplémentaire ou du fumier (engrais)

鳥追い

とりおい

Femmes de basse condition qui s'en vont mendier de porte en porte, pendant la première quinzaine de janvier, en jouant du samisen (三味線).