縋る

すがる

S’accrocher à, s’appuyer sur, se suspendre à, s’attacher à.

取り縋る

とりすがる

S'accrocher à, se'cramponner à.

寄り縋る

よりすがる

S’accrocher à, se suspendre à.

追いやる

おいやる

Chasser, disperser, poursuivre, refouler.

追い捲る

Poursuivre avec fureur et mettre en déroute, défaire.

追い迫る

おいせまる

gagner sur quelqu'un, faire courir quelqu'un près

泣き縋がる

なきすがる なきすががる

s'accrocher en larmes à une autre personne

藁にも縋る

わらにもすがる

s'agripper à n'importe quoi, recourir à des mesures désespérées

追廻る

Poursuivre quelqu’un autour de quelque chose, poursuivre partout, traquer.

追いすがる

おいすがる

être sur les talons de quelqu'un

追い上げる

おいあげる

Remonter.

追い求める

おいもとめる

Courir, poursuivre.

追いかける

おいかける

chasser, courir après, poursuivre

追い詰める

おいつめる

Poursuivre et serrer dans un espace étroit, serrer de.près, acculer.

追い立てる

おいたてる

Chasser, expulser, exclure, faire déguerpir, débusquer.

追い掛ける

おいかける

Poursuivre, se lancer à la poursuite de, courir après pour attraper, se lancer sur.

追いまくる

おいまくる

disperser, chasser

縋りつく

すがりつく

s'accrocher à, dépendre de, embrasser, étreindre

追い腹

おいばら おいはら

Suicide en témoignage de fidélité à son maître défunt.