退去命令

たいきょめいれい

退去

たいきょ

퇴거.

命を奉じる

めいをほうじる いのちをほうじる

명령에 복종하다

退路を封じる

たいろをふうじる

퇴로를 봉쇄하다.

命じる

めいじる

不退去罪

ふたいきょざい

불법 침입, 재산 점유 및 퇴거 거부

強制退去

きょうせいたいきょ

강제 퇴거, 추방

進退去就

しんたいきょしゅう

현재 위치에 머물거나 떠날지 여부를 스스로 결정하는 행동 방침

停車を命じる

ていしゃをめいじる

정차를 명(령)하다.

ピッチを去る

ピッチをさる

그라운드를 떠나다; (축구 등의 스포츠에서) 선수가 은퇴하다.

世を去る

よをさる

세상을 떠나다((죽다)).

退避命令

たいひめいれい

命を削る

いのちをけずる

수명을 줄일 정도로 고생[노력]하다.

命を張る

いのちをはる

목숨을 걸다

のき去り·退き去り

のきざり

사람을 그 자리에 남겨 두고 떠남; 이혼함.

成心を去る

せいしんをさる

선입관을 멀리하다.

私心を去る

ししんをさる

사심을 떠나다.

妄執を去る

もうしゅうをさる

망집을 버리다.

政界を去る

せいかいをさる

정계를 떠나다.