通り抜ける

とおりぬける

to go through, to pass through, to get through, to cut across

抜け抜け

ぬけぬけ

freely, impudently, brazenly, shamelessly, however one wishes

目抜き通り

めぬきどおり

principal street, main street, major road, thoroughfare

抜け参り

ぬけまいり

secret or unauthorized pilgrimage (unauthorised)

売り抜け

うりぬけ

selling at the top of the market

抜け

omission; slip; error; fault

通り掛け

とおりがけ

passing (along the way)

走り抜ける

はしりぬける

to run through

切り抜ける

きりぬける

to cut one's way through, to tide over, to struggle through, to get over

すり抜ける

to slip through (a crowd); to weave through (e.g. traffic); to pass through; to make one's way through

売り抜ける

うりぬける

to sell out before the price falls (usu. shares); to sell at a profit

擦り抜ける

すりぬける こすりぬける

to slip through, to make one's way through quickly

抜け駆け

ぬけがけ ぬけかけ

stealing a march on, getting a head start, secretly acting before others

抜け忍

ぬけにん

runaway ninja, fugitive ninja

抜け道

ぬけみち

byway, bypath, byroad, secret path, way of escape

縄抜け

なわぬけ

escaping

藻抜け

もぬけ

shed skin of snake, insect, etc. (also place left behind)

筒抜け

つつぬけ

being overheard, being leaked (e.g. secrets)

籠抜け

かごぬけ

slipping out the back way with swindled goods