可及的速やかに

かきゅうてきすみやかに

dès que possible, dès que possible

速やく

Être pressé, s’impatienter, ne pas tenir en place.

速か

Promptement, rapidement, soudainement, à l’instant, sans délai, sans perdre de temps.

やか

semblant très...

冷ややか

ひややか

Froid, fraîcheur.

速

そく

Rapidité, vitesse, promptitude.

何やかやで

なにやかやで

tout compte fait, entre une chose et une autre

冷ややかさ

ひややかさ

froideur, frigidité, indifférence

匂やか

におやか

parfumé

鮮やか

あざやか

Fraîcheur, éclat reposant.

和やか

なごやか

Avec calme, tranquillement, gentiment, doucement, paisiblement.

穏やか

おだやか

Calme, paix, tranquillité, modération, absence d’agitation.

やわか

Comment donc? Se peut-il?

賑やか

にぎやか

(Prospérité.

緩やか

ゆるやか

Avec largeur d’esprit, sans rigueur, sans sévérité.

細やか

こまやか ささやか

Faiblement, bien petitement, fort minutieusement, finement, en tout petits morceaux.

華やか

はなやか

Brillamment, magnifiquement.

爽やか

さわやか

De gaieté de cœur, avec entrain, allègrement.

健やか

すこやか

D’une manière robuste, en bonne santé, en pleine force.