切符

きっぷ

ticket

違反

いはん

violation, offense, offence, breach, transgression, infringement, contravention

切符切り

きっぷきり

ticket punch, ticket puncher

半切符

はんきっぷ

half-price ticket

赤切符

あかぎっぷ

third-class ticket

青切符

あおきっぷ

blue traffic violation ticket (designating a minor violation)

切符代

きっぷだい

ticket price

フリー切符

フリーきっぷ

excursion ticket; travel pass

白切符

しろきっぷ

first-class ticket

反切

はんせつ

fanqie, traditional Chinese spelling system in which two characters are used: the first one for the onset, the second one for rhyme and tone

違反者

いはんしゃ

offender, transgressor, violator

違反車

いはんしゃ

violating vehicles (esp. vehicles violating parking regulations)

スピード違反

スピードいはん

exceeding the speed limit, speeding

ページ違反

ページいはん

page fault; access violation

ルール違反

ルールいはん るーるいはん

against the rules

セグメンテーション違反

セグメンテーションいはん

segfault

マナー違反

マナーいはん

breach of manners, breach of etiquette

切符を切る

きっぷをきる

to rip off a coupon, to punch a ticket

割引切符

わりびききっぷ

reduced fare ticket, discount ticket