郭勤め

유곽에서 일함. 또는 그 사람. 창녀.

勤め

つとめ

의무. 책무. 임무.

屋敷勤め·邸勤め

やしきづとめ

무가의 저택에서 일함.

勤め·勉め

つとめ

勤める

つとめる

勤め先

つとめさき

근무처.

お勤め

おつとめ

勤め気

つとめぎ つとめき

勤め口

つとめぐち

직장; 근무처.

御勤め

おつとめ

〈「勤め」의 공손한 말〉 근무. 근무처. 직업.

勤め人

つとめにん

월급쟁이; 직장인.

客勤め

손님을 접대하는 직업; 특히, 창녀가 손님을 받는 일.

奥勤め

おくづとめ おくつとめ

여성의 메이드로 일하다

勤め帰り

つとめがえり

御勤め品

おつとめひん

(상인이 고객에게 서비스로 싸게 파는) 사은 봉사품. 특가품.

お勤め品

おつとめひん

서비스 상품; 사은 특가품.

勤め奉公

つとめぼうこう つとめほうこう

견습

勤め向き

つとめむき

근무처. 직장.

相勤める

あいつとめる

일하다(for), 고용되다(at), 봉사하다(in)