発信時刻表示

はっしんじこくひょうじ

indication d'horodatage de soumission, MS

時刻表

じこくひょう

tableau, diagramme, graphique, calendrier, programme

刻時信号

こくじしんごう

signal d'horloge, impulsion d'horloge

発信者表示

はっしんしゃひょうじ

indication de l'expéditeur

時刻

じこく

Temps, moment, heure.

表示

ひょうじ

Manifestation, déclaration, expression, indication, démonstration.

返信要求表示

へんしんようきゅうひょうじ

indication de demande de réponse

返信ＩＰメッセージ表示

へんしんアイピーメッセージひょうじ

indication de message IP de réponse

失効日時表示

しっこうにちじひょうじ

indication de la date de péremption, indication de la date de péremption

配信

はいしん

distribution, livraison, transmission, mise à disposition

夏時刻

なつじこく

heure d'été

刻時トラック

こくじトラック

piste d'horloge

刻時パルス

こくじパルス

signal d'horloge, impulsion d'horloge

表示面

ひょうじめん

surface d'affichage, surface de visualisation, surface de présentation

表示物

ひょうじぶつ

quelque chose d'indicatif de

表示書

ひょうじしょ

déclaration écrite

表示器

ひょうじき

dispositif d'affichage

表示灯

ひょうじとう

signal lumineux

ポップアップ表示

ポップアップひょうじ

affichage contextuel