食べ酔う

たべよう

être ivre

美酒に酔う

びしゅによう

pour boire un bon verre (surtout pour célébrer la victoire)

酔

Enivrement, ébriété, ivresse.

酔っ払う

よっぱらう

S’enivrer.

大酔

たいすい

Ivresse profonde.

酔態

すいたい

État d’ébriété.

酔眼

すいがん

Œil allumé.

乱酔

らんすい

Abrutissement de l’ivresse, tapage causé sous le coup de l’ivresse.

酔歩

すいほ

Titubation, allure d’homme ivre.

酔顔

すいがん

Face enluminée sous l’effet de la boisson.

酔狂

すいきょう

Frénésie que provoque l’ivresse.

酔臥

Ivresse et sommeil.

酔余

すいよ

ivre

酔客

すいかく すいきゃく

suikan (^ gi).

酔夢

Rêve en état d’ivresse.

酔気

Un air d’être pris de boisson.

麻酔

ますい

anesthésie, anesthésie

酔歌

Chant que l’on débite sous l’effet de la boisson.

酔漬

Fruits ou légumes confits dans du vinaigre, conserves au vinaigre.