坊

ぼう ぼん

Petit temple bouddhique.

里

さと り

Localité habitée, village, hameau.

前坊

ぜんぼう

ancien prince héritier, le défunt prince héritier

中坊

ちゅうぼう

collégien

寝坊

ねぼう

Bon dormeur, personne qui se lève tard.

坊や

ぼうや

Bâton de portefaix ou de porteur de chaise.

坊主

ぼうず

Bonze.

坊間

ぼうかん

Dans la rue, dans le monde.

御坊

ごぼう

Gardien de cimetière. 2-m. Employé de four crématoire.

凸坊

でこぼう

garçon aux sourcils de scarabée, méfait

瓜坊

うりぼう

porcelet de sanglier

坊守

Gardien de temple bouddhique.

僧坊

そうぼう

Logement de bonze.

童坊

Bouffon d’un noble, personnage comique de bas étage.

坊ち

ぼんち

jeune homme, garçon

宿坊

しゅくぼう

Chambre d’auberge ou d’hôtel.

黙坊

だまりぼう だまりんぼう だんまりぼう

personne silencieuse, personne taciturne

春坊

はるぼう

surnom pour des noms tels que Haruo ou Haruko

鼠坊

ねずっぽ ネズッポ

dragonnet (tout poisson de la famille Callionymidae, en particulier le dragonnet de Richard, Repomucenus richardsonii)